弩弦流矢出曹營。大將彎弓代萬兵。
一個輕身屁股坐，夫人中箭步難行。

    長坂坡，張郃執弓空射一箭，表示萬弩齊發，乃千軍而非一人也。糜夫人身向上躍，兩腿交叉落地，以表受傷之狀。

威武莊嚴曠世才。穩如磐石大刀開。
波濤滾滾漢津口，恍惚重看李吉來。

    漢津口紅生戲。戲雖不多，架子俱全。李吉來，小三麻子也。

軍情緊急援兵求。打敗韓昌火棍收。
大將威風開四面，不能忘卻是丫頭。

    焰火棍又名三打。即打孟良、打焦贊、打韓昌。楊排風既要有大將風度，又不能少丫鬟嬌傻之態。難度不下於演孫悟空。

數說當陽血戰經。奪回小主闖吳舲。
猶然繈褓如長坂，阿斗應知已八齡。

    截江奪斗，武生中之文戲。演時阿斗仍用喜神，其實此時阿斗已八歲矣。此劇既經改編，何不訂正，合乎情理。

夢回鶯囀又重看。射影人來見亦難。
既已登場何膽怯，團成片也肉兒般。

    昆劇牡丹亭，驚夢一場支離破碎，難愜人意。刪去小桃紅一曲，因有"恨不得肉兒般、和你團成片也"句。以爲淫言狎語，豈不可悲。

挽回頹勢已心灰。糟蹋書生柳夢梅。
不戴方巾充學士，梁山伯與祝英臺。

    昆劇叫畫，柳夢梅不用方巾，而效越劇梁祝怪裝所謂學士巾，頭重腳輕，無飄逸之氣。昆劇之沒落已難挽救矣。

假冤真愛自悲悽。風燭殘年杖並擕。
對此相憐無淚下，定然不是好夫妻。

    嘗云：觀天雷報二老相爭不下淚者，此人夫妻之間決無恩愛之情，言之非過焉。

八卦衣裳道士腔。南征饅首祭瀘江。
若無馬謖陳良策，孟獲安能舉寨降。

    祭瀘江。諸葛亮征南中，馬謖進言曰："夫用兵之道，攻心爲上，攻城爲下。心戰爲上，兵戰爲下。"亮用其策，以服孟獲。